More Brazilian Music

Elis Regina sings Águas de Março by Antonio Carlos Jobim



É pau, é pedra, é o fim do caminho
É um resto de toco, é um pouco sozinho
É um caco de vidro, é a vida, é o sol
É a noite, é a morte, é um laço, é o anzol
É peroba do campo, é o nó da madeira
Caingá, candeia, é o Matita Pereira

É madeira de vento, tombo da ribanceira
É o mistério profundo, é o queira ou não queira
É o vento ventando, é o fim da ladeira
É a viga, é o vão, festa da cumeeira
É a chuva chovendo, é conversa ribeira
Das águas de março, é o fim da canseira
É o pé, é o chão, é a marcha estradeira
Passarinho na mão, pedra de atiradeira

É uma ave no céu, é uma ave no chão
É um regato, é uma fonte, é um pedaço de pão
É o fundo do poço, é o fim do caminho
No rosto o desgosto, é um pouco sozinho

É um estrepe, é um prego, é uma conta, é um conto
É uma ponta, é um ponto, é um pingo pingando
É um peixe, é um gesto, é uma prata brilhando
É a luz da manhã, é o tijolo chegando
É a lenha, é o dia, é o fim da picada
É a garrafa de cana, o estilhaço na estrada
É o projeto da casa, é o corpo na cama
É o carro enguiçado, é a lama, é a lama

É um passo, é uma ponte, é um sapo, é uma rã
É um resto de mato, na luz da manhã
São as águas de março fechando o verão
É a promessa de vida no teu coração

É uma cobra, é um pau, é João, é José
É um espinho na mão, é um corte no pé
É um passo, é uma ponte, é um sapo, é uma rã
É um belo horizonte, é uma febre terçã
São as águas de março fechando o verão
É a promessa de vida no teu coração

English lyrics

A stick, a stone,
It's the end of the road,
It's the rest of a stump,
It's a little alone

It's a sliver of glass,
It is life, it's the sun,
It is night, it is death,
It's a trap, it's a gun

The oak when it blooms,
A fox in the brush,
A knot in the wood,
The song of a thrush

The wood of the wind,
A cliff, a fall,
A scratch, a lump,
It is nothing at all

It's the wind blowing free,
It's the end of the slope,
It's a beam, it's a void,
It's a hunch, it's a hope

And the river bank talks
of the waters of March,
It's the end of the strain,
The joy in your heart

The foot, the ground,
The flesh and the bone,
The beat of the road,
A slingshot's stone

A fish, a flash,
A silvery glow,
A fight, a bet,
The range of a bow

The bed of the well,
The end of the line,
The dismay in the face,
It's a loss, it's a find

A spear, a spike,
A point, a nail,
A drip, a drop,
The end of the tale

A truckload of bricks
in the soft morning light,
The shot of a gun
in the dead of the night

A mile, a must,
A thrust, a bump,
It's a girl, it's a rhyme,
It's a cold, it's the mumps

The plan of the house,
The body in bed,
And the car that got stuck,
It's the mud, it's the mud

Afloat, adrift,
A flight, a wing,
A hawk, a quail,
The promise of spring

And the riverbank talks
of the waters of March,
It's the promise of life
It's the joy in your heart

A stick, a stone,
It's the end of the road
It's the rest of a stump,
It's a little alone

A snake, a stick,
It is John, it is Joe,
It's a thorn in your hand
and a cut in your toe

A point, a grain,
A bee, a bite,
A blink, a buzzard,
A sudden stroke of night

A pin, a needle,
A sting, a pain,
A snail, a riddle,
A wasp, a stain

A pass in the mountains,
A horse and a mule,
In the distance the shelves
rode three shadows of blue

And the riverbank talks
of the waters of March,
It's the promise of life
in your heart, in your heart

A stick, a stone,
The end of the road,
The rest of a stump,
A lonesome road

A sliver of glass,
A life, the sun,
A knife, a death,
The end of the run

And the riverbank talks
of the waters of March,
It's the end of all strain,
It's the joy in your heart.

NB: (wiki again)"Composer-guitarist Oscar Castro-Neves relates that Jobim told him that writing in this kind of stream of consciousness was his version of therapy and saved him thousands in psychoanalysis bills".
how cool :-)

Shampoo struggle

Ok, so I have a very special relationships with the shampoos - for some reason, it is extremely hard for me to find a suitable shampoo for my seemingly undemanding hair. I mean - it's straight, normal, I don't dye it, it's not too thick but there's quite enough of it - you might think that it could be happy with just anything. But no, it's not. When it's unhappy with the shampoo I'm treating it to, it gets fluffy - not in a good way, dull, although normally it's super-shiny :-), and my scalp gets itchy. Yuk.

The problem is that the result I get with this or that shampoo is highly unpredictable. It doesn't depend on price. I've had some VERY bad experience with VERY expensive shampoos.

Specifically, the japanese proffessional hair cair brand MoltoBene - well, I personally find $30+ very expensive for a shampoo. That was a total disaster, my hair looked really bad - unwashed and unwanted. I'm ashamed of it now, but I actually used up the whole big jar, because I was genuinely hoping that such a "high-end" shampoo can't but be doing me good. Even if you can't tell it by the way it looks. Not that I'm saying that this is a bad brand. I've read tons of the reviews (why do you thinj I bougth it?) of the happy and satisfied customers. Too bad I can't be one of them.

On the other hand I've had some really good experience with some mass-market shampoos (NOT ALL OF THEM) and even with some - very unknown globally - and very reasonably priced (to say the least) Russian and Belorussian shampoos.

At the moment I have the following shampoos in heavy rotation:
1. Gliss Kur













2. Elseve by L'Oreal













3. Butter milk shampoo by a Belorussian company Exclusive Cosmetic


It costs less than 2 dollars and claims to have multyvitamines and lactoserum extract. Well, I don't know how exactly they manage it but is is a great shampoo for its price. For any price actually - I mean, I have only good tings to say about it, although a friend of mine complained of getting dandruff after using it. Well, nothing of the kind happened to me. And it smells of vanilla :-D

4. Jacque Dessange











And that's it. I don't find it sufficient and would love to add something to this selection, but at this point I am too cautious with the shampoos.
Even though I do realise how individual the preferences in shampoos may be - and this post proves it only too well, I'm still open for any recommendations :-)

Oh, you might ask, what all this has to do with happiness :-)))))))) Well, when my hair is happy - I'm happy too. So we're happy together :-)))))

Berimbau

Berimbau (Vinicius de Moraes and Baden Powell)

Quem e homem de bem nao trai
O amor que lhe quer seu bem
Quem diz muito que vai, nao vai
Assim como nao vai, nao vem
Quem de dentro de si nao sai
Vai morrer sem amar ningue…m
O dinheiro de quem nao da
E o trabalho de quem nao tem
Capoeira que e bom nao cai
Mas se um dia ele cai, cai bem

Capoeira me mandou dizer que ja chegou
Chegou para lutar
Berimbau me confirmou vai ter briga de amor
Tristeza camara


Astrud Gilberto (original) by stevemxa13



Coral Brasil Ensemble & BR Jazz


Badi Assad & Toquinho



Nossa Alma Canta (live at Venice carnival). You can actually see the berimbaus* here :)

*The berimbau is a single-string percussion instrument, a musical bow, from Brazil. The berimbau's origins are not entirely clear, but there is not much doubt on its African origin, as no Indigenous Brazilian or European people use musical bows, and very similar instruments are played in the southern parts of Africa. The berimbau was eventually incorporated into the practice of the Afro-Brazilian martial art capoeira, where it commands how the capoeiristas move in the roda (Wiki)

Hugh Laurie

Hugh Laurie on House, fame and LA

A recent poll put Laurie in the top five favourite television personalities in the US, up there with Oprah and Jay Leno. This popularity is due to his role as Dr Gregory House, which has also won him critical acclaim (two Emmys) and financial security (he supposedly gets $200,000 per episode). “That’s an exaggeration. I am being very handsomely paid, though. My ship has come in and I’ll be forever grateful.” He has made three series of House to date, is halfway through the fourth and is signed up for three more. Will he then be able never to work again? “That would depend on how long I live,” he replies (he is 48), with impeccable logic. “If I step under a bus in a week’s time, the answer is yes.”

The holy grail of American television is to make 100 episodes (House is up to 82). “Then you sell it to syndication and it’s on for ever and it will haunt you in a Hong Kong hotel bedroom.” Will he get a slice of that? “I don’t know, I think they have to pay something to the cast.” Er, shouldn’t he find out? “That was all on page 65 of the contract. At the time [when the pilot episode was made] I blindly signed up thinking it wouldn’t go anywhere. I don’t know what the odds are [of a pilot becoming a long-running hit] – one in 100? One in 200? Not that I regret it. It’s just at the time I didn’t realise what I was getting myself into.”

What he was getting himself into was nine months a year in a rented flat in Los Angeles, away from his wife and three children in London, 15 hours of filming a day, sometimes six days a week. For obvious reasons, he is reluctant to complain, yet, “It is a bit of a gilded cage, I suppose. But what are the choices? Everything in life is an exchange of sorts. The one thing that bedevils actors, lack of security, I have gained at the expense of freedom.”
........
Given that he has mentioned the shrink, how often does he see him? “Once a week for an hour. I’d been doing this job over there for a while, and I hate to use the word stressful – it’s not stressful like being in Baghdad – but it got to me, and continues to do so from time to time in a big way. But things are only stressful if you care about them. Marcus Aurelius, I think it was who said, ‘If you are distressed by anything external, the pain is not due to the thing itself, but to your own estimate of it; and this you have the power to revoke at any moment.’”
.........
In House, I ask, how much acting is he doing? “Oh, a lot. I’m working quite hard. I’m conscious of the artifice with every gesture.” Why has the public taken this not very likeable character to its heart? “Oh, he is likeable, he’s just not good. But we don’t only like people because they’re good. He’s funny, honest, very good at what he does. I would like him if I met him, and I also feel absurd talking about a fictional character, so I’d better stop.”

Choosing a face powder

I'm in the process of choosing a new face powder, and the choice seems a bit difficult.

I am basically choosing between 4 variants below. I've never used any of them, but I've made some research... and still I'm not sure which one is better...

Well, these are the powders that I'm choosing from:

1. Shiseido Luminizing Colour Powder

I guess I need this tone - L.2 Apricot - the most neutral. I have a rather pale skin close to olive, normal, as far as the skin condition is concerned. What I like about this variant is that it has three colors that you can blend or use separately - I'm kind of hoping to use the white segment as a highlighter. I also like that it comes in a nice-looking box with a brush and a mirror - I actually don't hava a powder that I could safely take out of my bag in a public place to, say, take something out of my own eye :-))) This seems like a safe option.

2. Givenchy Prisme Again! Compact Powder Quartet

I want it in 01 Beautiful Pastel. To me it seems less practical than Shiseido and more of an extravagance on my part. I just like the way it looks and it has a certain magic attraction for me. It also comes with a brush and promises some opportunities with different colors - but I'm not sure about the colors themselves. Can they actually be used as correctors for various purposes? May be I need an Elegant Beige instead, but I don't want it to be too dark... I've tested them both in the stores but still not quite sure. None af them actually made me look like a goddess... eh well... I'm afraid I'm just not...

3. Guerlaine Meteorites Powder

Again I'm inclined to the classic o1 Mythic tone. Meteorites is even less practical than Prisme - and no public places for it. However it's a cult product. And I'm kind of getting under its charm and start genuinely believeing that I need it. Besides, it is very decadent - which is a good thing. And if it did level the skin tone and gave it a healthy glow - it would have been really cool. The problem is, I've tested it too and I was unpleasantly surprised with actually seeing these particles that are supposed to give you the healthy glow. I was hoping that it would just look as if I am NATURALLY beautiful and all GLOWY :-))) Nevertheless I am considering it, I don't even know why... Because it's classic. Silly little thing, useless in a way, but nice. And in the bottom of my heart I'm still hoping that the impression I got after testing it in a store was wrong and it can make my complexion look naturally good :-)))

4. MAC Mineralize Skinfinish/Natural, Light Medium

"A luxurious domed face powder with minerals, slowly baked to provide a dimensional yet natural-matte finish. Provides perfect low coverage. Use to set and fix foundation or as a touch-up throughout the day" - that's what the site says. What attracts me - I've only tried MAC eyshadows, but this brand somehow makes me trust it. It does have the cultship around it, which - susceptible to such things as I am - I find hard to resist :-))) It is a proffessional make up - which I like. And their assistants are always ready to help to select the right tone. Abd they have many tones too. It is also cheaper than the other three. What makes me doubt: they actually only had one tone in the store when I came determined to buy this powder. (Too dark.) I never got to this level of determination ever since... Also - no mirror, no brush.

So I'm debating. No, I am not tempted to buy all of them - I need just one, really. I only need to know for sure - which one :-(

Top-5 LUSH products

As I promised - My LUSH top-5.

Disclaimer: Being a newby, I haven't yet tried all the LUSH products (I suppose in a time I will :-)))), so this list is far from objective, but well, these 5 are my favourites so far.

I might update the list later.

#1 Creamy Candy Bath

It' my favoutite LUSH bubble bar so far - it smells like the Rok Star Soap, and the smell lingers for a long time. I remember after the first time I took a bath with it (by the way, I used only 1/3 of the bar and it made a vary foamy bath), I couldn't get - what is it that I smell all the time, wherever I go - something subtly sweet and gentle. Took me some time to get it :-))) Till the next bath :-)) It also makes my skin soft and nice, and my personality - bubblier :-)

#2 Aqua Mirabilis

It is an exfoliating massage bar that you use while in the shower - after shower gel, soap or whatever you prefer. You just slide it over your body or if you want it to go longer - rub it in your hands and then massage yourself with what is left on your hands. May be it's just because it was the first body exfoliator that I used in my life (long enough to be embarrased of never having used an exfoliator before), but I thought that what it did to my body was really a miracle. The thing is that the unnecessary hair that grow on my legs are very long inside (gosh, THIS is embarassing...and sort of gross... sorry), which results in me having the problem with ingrown hair since like 13. I thought it was just my bad luck and put up with it. Well. Aqua Mirabilis actually rid me of this problem! I can't even believe it myself. And it feels great too - the ground almond shells in combination with the oils produce fantastic sensation that you want to go on and on. I also adore the smell of it - something like cookies and milk - such a pity that it doesn't stay longer though.

#3 Soft Coeur

It is a massage bar that you use after shower or whenever you need a massage - or to give a massage ;-) The smell is divine - warm and sweet - it's not just honey or chocolate, but it's just something inexplicably beautiful an tasty. Makes you want to lick it. Which is ok, I guess, since this brown thing inside is the real chocolate :-)

#4 American Cream

Hair conditioner. My story about this one is a winter story. It's about how after using the American Cream on Sunday I went to my office on Monday and how when I enterd the building and took my cap off I immedialtely felt the smell of my conditioner. And not only me, but my co-workers, who smiled and said - what is this nice smell. :-)))) It's amazing how a hair conditioner (which also is VERY very good as a conditioner - that is, it totally serves its purpose, smoothing my hair and moisturizing it) can produce such an effect. Yeah, I also got an American Cream solid perfume, as soon as theay started selling SP in Russia. I like it too - would have been better though had the smell been stronger and more eh.. persistent. But it is the conditioner in my top-5, not the SP, because the idea of your hair smelling of strawberry vanilla is somewhat sexier, I guess. :)

#5 Lemony Flutter

Lemony Flutter is a cuticle butter. Actually nail care is one of my obsessions - I like nail polishes and I love it when my nails are done and are looking good. However, because I lack self-discipline and sometimes completely forget that I have nails to care about whatsoever and neglect them for TOO LONG (no exagerations), at times I was just horrified with my nails. By the time that I remembered to look at my nails, they were so awfully shabby, that it was actually stressfull to even look at them. :-))))) And since I like my nails to look nice (see above), I had to overcome the stress and do something about it. Which at this point took some effort. Well, rejoice, this long and sad story has a happy ending! Lemony Flutter! Partly because it is LUSH and I want to use it again and again - and don't forget to. Partly due to its great softening qualities - it has all kinds of oils and butters in it, and it is very thick and nourishing. But it helpd me maintain my nails the way I like them to be :-))) Effortlessly! The cuticle on my nails basically stopped growing, so all I need to do is to gently move it away about once a week. Highly recommended!

Petite Cherie - Annick Goutal

I've been crazy about perfumes for a while already, spending on them way more than a sensible woman should :-)))))
I mean, it's not like anything a sensible woman can't live without. Unfortunately for my bank account, I tend to like the perfumes that are on the costly side too.

Here's one of them - the one I fell in love with today, and still haven't had a chance to buy. But the more I think about it the more it looks like it is inevitable. Sensible as I am,... eh, no, I don't think I can keep living without it for a long time :-)


Here's my beauty -



Petite Cherie by Annick Goutal.





Official description:

A fruity fragrance, covered with a ripple of peach and pear, drunk with the scent of sensual rose musk, standing royal in its vanilla frame, all sprinkled with the powdery scent of refreshing cut grass. Sweet, musky and sassy, mischievous and mouth-watering: the irresistible fragrance of childhood.



Olfactory family: Fruity, floral, musky

Composition: Pear, peach, rose musk, cut grass, vanilla



My impression: "Fragrance of childhood" is true indeed. It's very innocent and light, tender and sweet, and fresh and wet. It feels very clean and cozy, it is a smell you want you home to smell like. This is the perfume that awakens a child in me. Actually, strange as it may sound, that is why I'm considering buying it for my mum :-)) And it is a very youthful smell too. But it would sound good on my mum too.



It also comes in a butterfly bottle, which looks almost like a toy. So pretty. So charming. So petite cherie...